m (Updating Video:TITLE links to File:TITLE links) |
mNo edit summary |
||
(5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
+ | [[File:OBAN STAR-RACERS Opening(JP)|thumb|300px|right]] |
||
− | '''[[ |
+ | '''Chance To Shine'''<ref>[[wikipedia:Lost in Time (Akino album)|Lost in Time (Akino album)]]</ref> (or '''A Chance to Shine'''<ref>Animation Credit</ref>) is the original opening theme song for [[Ōban Star-Racers]]. The song was performed by [http://en.wikipedia.org/wiki/Akino_(singer) AKINO] and composed by [http://en.wikipedia.org/wiki/Yoko_Kanno Yoko Kanno], who also composed the closing theme [[Waratteta (song)|Waratteta]]. In the US broadcast it was replaced with a different song, [[Never Say Never (song)|Never Say Never]], but '''Chance To Shine''' was used on the DVD release. |
+ | |||
==Lyrics== |
==Lyrics== |
||
===Romaji=== |
===Romaji=== |
||
− | Iki o shiteru<br />Kokyu |
+ | Iki o shiteru<br />Kokyu shiteru<br />Mitsumete iru<br />Michibiiteru<br />Negai o noseta shiroi hikari |
− | Kimi no tonari<br />Mienai DOOR<br />Mirai no DOOR<br />Sotto |
+ | Kimi no tonari<br />Mienai DOOR<br />Mirai no DOOR<br />Sotto oshita<br />Sekai no hate ni tondeku |
− | Taisetsu ni shitai koto wa itsumo<br />Kono te no naka |
+ | Taisetsu ni shitai koto wa itsumo<br />Kono te no naka o surinukete yuku yo<br />Shinjiteru ate no nai yume dakedo<br />Inochi o daite utaeba Kitto Kanau |
YOU WILL GET YOUR CHANCE TO SHINE<br />Akiramenaide JUMP shite Hashiridashite<br />Omoi wa kitto kanau |
YOU WILL GET YOUR CHANCE TO SHINE<br />Akiramenaide JUMP shite Hashiridashite<br />Omoi wa kitto kanau |
||
− | ONE DAY YOU WILL GET YOUR WINGS<br />Ai aru basho |
+ | ONE DAY YOU WILL GET YOUR WINGS<br />Ai aru basho e<br />YOU CAN FLY THROUGH BLUE BLUE SKIES<br />YOU CAN TOUCH THE BLUE BLUE SKY |
Kanashii toki<br />Ureshii toki<br />Nakitai toki<br />Nakenai toki<br />Kanata ni tadoru tooi hikari |
Kanashii toki<br />Ureshii toki<br />Nakitai toki<br />Nakenai toki<br />Kanata ni tadoru tooi hikari |
||
Line 21: | Line 23: | ||
ONE DAY YOU WILL GET YOUR WINGS<br />Ai koso subete<br />YOU CAN FLY THROUGH BLUE BLUE SKIES<br />YOU CAN TOUCH THE BLUE BLUE SKY |
ONE DAY YOU WILL GET YOUR WINGS<br />Ai koso subete<br />YOU CAN FLY THROUGH BLUE BLUE SKIES<br />YOU CAN TOUCH THE BLUE BLUE SKY |
||
+ | |||
+ | == References == |
||
+ | <references /> |
||
+ | |||
+ | == See also == |
||
+ | * [[w:c:es.yokokanno:Chance to Shine|Wiki Yoko Kanno - Chance to Shine]] |
||
+ | * [http://www.animelyrics.com/anime/oban/chancetoshinejp.htm Anime Lyrics - A Chance to Shine] - Lyrics in Japanese (full, Kanji & Romaji) + English Translation |
||
+ | <!-- * http://www.jtw.zaq.ne.jp/animesong/o/oban/chance.html - Lyrics in Japanese (full) --> |
||
+ | * [http://www.magistrix.de/lyrics/Oban%20Star%20Racer/Opening-intro-Deutsch-1133059.html magistrix - OBAN STAR RACER Opening (Intro deutsch) Lyrics] - Lyrics in German |
||
+ | * http://obanracer.ru/forum/21-183-1 - Lyrics in Japanese + Russian Translation |
||
[[Category:Soundtrack]] |
[[Category:Soundtrack]] |
Latest revision as of 16:46, 11 January 2015
Chance To Shine[1] (or A Chance to Shine[2]) is the original opening theme song for Ōban Star-Racers. The song was performed by AKINO and composed by Yoko Kanno, who also composed the closing theme Waratteta. In the US broadcast it was replaced with a different song, Never Say Never, but Chance To Shine was used on the DVD release.
Lyrics[]
Romaji[]
Iki o shiteru
Kokyu shiteru
Mitsumete iru
Michibiiteru
Negai o noseta shiroi hikari
Kimi no tonari
Mienai DOOR
Mirai no DOOR
Sotto oshita
Sekai no hate ni tondeku
Taisetsu ni shitai koto wa itsumo
Kono te no naka o surinukete yuku yo
Shinjiteru ate no nai yume dakedo
Inochi o daite utaeba Kitto Kanau
YOU WILL GET YOUR CHANCE TO SHINE
Akiramenaide JUMP shite Hashiridashite
Omoi wa kitto kanau
ONE DAY YOU WILL GET YOUR WINGS
Ai aru basho e
YOU CAN FLY THROUGH BLUE BLUE SKIES
YOU CAN TOUCH THE BLUE BLUE SKY
Kanashii toki
Ureshii toki
Nakitai toki
Nakenai toki
Kanata ni tadoru tooi hikari
Kima ga warau
Kaze ga mieru
Tsunaida sora
Toki no mukou
Sekai no hate de matteru
Saisho kara omoide ni naru tame ni
Kono te wo sotto nobashitanjanai
Maiagare Oshiminai yuuyake ni
Inochi wa mezame utaeba Kitto todoku
YOU WILL GET YOUR CHANCE TO SHINE
Hajimari wa ima JUMP shite Hashiridashite
Omoi wa kitto todoku
ONE DAY YOU WILL GET YOUR WINGS
Ai koso subete
YOU CAN FLY THROUGH BLUE BLUE SKIES
YOU CAN TOUCH THE BLUE BLUE SKY
References[]
- ↑ Lost in Time (Akino album)
- ↑ Animation Credit
See also[]
- Wiki Yoko Kanno - Chance to Shine
- Anime Lyrics - A Chance to Shine - Lyrics in Japanese (full, Kanji & Romaji) + English Translation
- magistrix - OBAN STAR RACER Opening (Intro deutsch) Lyrics - Lyrics in German
- http://obanracer.ru/forum/21-183-1 - Lyrics in Japanese + Russian Translation